Ibu Angkat - Ikut Angin
Simpulan Bahasa Malaysia

Ibu Angkat A woman who raises another's child as her own.

Ibu angkat bidadari Cinderella menghadiahkannya sepasang kasut kaca.

Cinderella's fairy godmother presented her with a pair of glass slippers.

Ibu ayam A madam in charge of a brothel.

Seorang "ibu ayam" warga Uzbekistan dikenakan hukuman penjara tiga bulan atas kesalahan menawarkan khidmat dua orang pelacur.

A "madam" of Uzbekistan nationality was given three-month jail sentence for offering the service of two prostitutes.

There is a black and white Malay language film "Ibu ayam", anyone knows the synopsis?

Ibu keladi An old person who behaves as if he or she is still young. Not to be confused with "biang keladi."

Ibu pasir Ibu is a metaphorization of something bigger than the rest. Ibu pasir refers to coarser sand grains or pebbles. Compare "embun betina."

Ibu pertiwi Motherland.

Lagu negeri Sarawak ialah "Ibu Pertiwiku".

Sarawak's state anthem is "Ibu Pertiwiku" or "My Motherland".

Ikat diri Too demanding. Literally tie oneself up.

Anak yang sering memerlukan perhatian tentu mengikat diri seorang ibu.

Children who need attention is definitely demanding a lot from mothers.

Ikat hati To win over one's heart.

Senyuman telah mengikat hati saya.

Her smile has won over my heart.

Ikat janji To make an agreement

Menurut adat perkahwinan kaum India, upacara ikat janji atau niccayam dijalankan setelah mendapat persetujuan kedua-dua pihak.

According to Indian marriage customs, a ceremony to make an agreement or niccayam is held after getting consent from both parties.

Ikat kata To compose with words.

Penulis itu pandai mengikat kata dalam lirik lagunya.

That writer is good at composing words for the lyrics of his songs.

Ikat perut To eat less due to insufficient funds.

Kenaikan harga barang menyebabkan sebilangan keluarga di bandar mengikat perut menjelang pertengah bulan.

Escalating costs cause some urban families to eat less by the middle of the month.

Intan baiduri Opal or multi-coloured precious stones to denoted a beloved person.

Iri hati Jealous.

Kedua-dua orang gadis itu kononnya tidak bertegur sapa lagi kerana perasaan iri hati memuncak.

Both girls are said to stop greeting each other due to mounting jealousy.

Isi dada Thoughts in one's heart. Synonymous simpulan bahasa are isi hati and isi perut.

Setelah lama mendiamkan diri, dia meluahkan isi dada yang terpendam .

After being silent for a long time, he pours out his heart.

Ikut angin Following the opinion of the crowd.

Falsafah hidup kita janganlah hanya ikut angin.

Our life's principles must not based on the opinion of the majority.

Sudut Renungan

Meditation Corner

multitasking

Pekerjaan yang